首页

新闻资讯

拜仁发布客战多特海报：诺伊尔C位，凯恩、格雷罗、吉拉西出镜

7月15日，记者SportsPeteO发布了社媒提到，科隆正在与英格兰U19新星雷甘-赫斯基进行谈判。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260715210002066081_p.jpg" width="447" height="447" /> 该记者提到，他将在合同到期后离开曼城。这家德甲俱乐部希望在众多追求者中抢先签下这名攻击手。

记者：科隆欲签下英格兰U19新星赫斯基，其刚离开曼城

7月15日，德甲官方公布了德甲前四轮赛程的对阵和具体时间，其中新赛季德甲的首场比赛将在北京时间8月29日2:30开始，由拜仁主场对阵斯图加特。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260715180006051158_p.jpg"/> 德甲前四轮完整赛程（北京时间） 第一轮拜仁慕尼黑vs斯图加特 8月29日 2:30RB莱比锡vs门兴格拉德巴赫 8月29日 21:30美因茨vs帕德博恩 8月29日 21:30柏林联合vs法兰克福 8月29日 21:30科隆vs霍芬海姆 8月29日 21:30埃弗斯堡vs勒沃库森 8月29日 21:30多特蒙德vs汉堡 8月30日 00:30弗赖堡vs云达不来梅 8月30日 21:30奥格斯堡vs沙尔克04 8月30日 23:30第二轮斯图加特vs科隆 9月5日 2:30霍芬海姆vs多特蒙德 9月5日21:30﻿勒沃库森vs柏林联合 9月5日 21:30门兴格拉德巴赫vs埃弗斯堡 9月5日 21:30云达不莱梅vsRB莱比锡 9月5日 21:30帕德博恩vs弗赖堡 9月5日 21:30沙尔克04vs拜仁慕尼黑 9月6日 00:30汉堡vs美因茨 9月6日 21:30法兰克福vs奥格斯堡 9月6日 23:30第三轮柏林联合vs沙尔克04 9月12日 2:30多特蒙德vs帕德博恩 9月12日 21:30霍芬海姆vs斯图加特 9月12日 21:30弗赖堡vs门兴格拉德巴赫 9月12日 21:30奥格斯堡vs勒沃库森 9月12日 21:30美因茨vs法兰克福 9月12日 21:30科隆vs云达不莱梅 9月13日 0:30RB莱比锡vs汉堡 9月13日 21:30埃弗斯堡vs拜仁慕尼黑 9月13日 23:30第四轮拜仁慕尼黑vs柏林联合 9月19日 2:30法兰克福vs弗赖堡 9月19日 21:30门兴格拉德巴赫vs美因茨 9月19日 21:30汉堡vs科隆 9月19日 21:30云达不莱梅vs奥格斯堡 9月19日 21:30斯图加特vs多特蒙德 9月20日 0:30勒沃库森vsRB莱比锡 9月20日 21:30沙尔克04vs埃弗斯堡 9月20日 23:30帕德博恩vs霍芬海姆 9月21日 1:30 拜仁前四轮赛程 <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260715180006015585_p.jpg"/> 拜仁慕尼黑vs斯图加特 8月29日 2:30（主）沙尔克04vs拜仁慕尼黑 9月6日 00:30（客）埃弗斯堡vs拜仁慕尼黑 9月13日 23:30（主）拜仁慕尼黑vs柏林联合 9月19日 2:30（客） 多特前四轮赛程 <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260715180006023024_p.jpg"/> 多特蒙德vs汉堡 8月30日 00:30（主）霍芬海姆vs多特蒙德 9月5日21:30﻿（客）多特蒙德vs帕德博恩 9月12日 21:30（主）斯图加特vs多特蒙德 9月20日 0:30（客）

德甲前四轮赛程公布，斯图加特首轮对阵拜仁，第四轮对阵多特

据《体育图片报》报道，德甲新签美国转播合同每年仅2000万美元，较ESPN时期的3400万显著下滑。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260715170006037484_p.jpg"/> 这份合同由德甲与美国转播商Versant新签。整体而言，德甲在美国市场的受关注程度也面临困境，在欧洲顶级联赛中仅排名第四。导致这一下滑的因素包括：冠军争夺缺乏悬念（拜仁慕尼黑近14个赛季赢下13次德甲冠军）、国际知名俱乐部数量有限（拜仁是美国最受欢迎15大俱乐部中唯一的德甲球队）、德甲缺少美国球员、缺乏国际顶级球星，以及俱乐部和德国国家队近年在国际赛场均未有突出成绩。

外媒：缺乏悬念、顶级球队和球星，德甲美国转播年收入显著下滑

海星体育11月30日讯 北京时间明天凌晨1点30分，拜仁将在德甲第12轮比赛中客场对阵多特。拜仁官方社媒发布为国家德比制作的海报，诺伊尔C位，凯恩、格雷罗、布兰特、吉拉西出镜。拜仁官方账号写道：“今天在德甲国家德比战中对阵多特！”<img src="https://pic001-prod.obs.ap-southeast-1.myhuaweicloud.com:443/avatar/ori-p0020241130220448045521_p.jpg"/>

诺伊尔将德甲第512次出场排门将历史第3，距第一的卡恩差45场

记者：拜仁目前首要任务是续约戴维斯，特奥是替代他的候选之一

7月16日，美加墨世界杯半决赛阿根廷队对阵英格兰队。本场比赛阿根廷队在最后阶段连入2球，2-1完成逆转，连续两届闯入世界杯决赛。而保守的英格兰人，则只能遗憾吞下失败的苦果，足球回家的梦想至少还要再等4年。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073011093998_p.jpg" width="960" height="640" /> 本场比赛英格兰队一度在场面上占据优势，但是在戈登取得进球之后，英格兰人似乎变得不会踢球了。下半场后半段比赛，英格兰队似乎只想把1-0的结果保持到终场结束，然而结果并没有如他们所愿。根据数据统计显示，从戈登第55分钟取得进球开始，到劳塔罗在伤停补时第2分钟打入反超进球的这段时间里，英格兰队在场上的控球率只有可怜的12%，他们几乎完全被阿根廷人所压制。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073011002177_p.jpg" width="960" height="1280" /> 这已经不是图赫尔第一次在比赛中领先后龟缩被逆转了。在2024年他执教拜仁的时候，在欧冠半决赛面对皇马的比赛中，就出现过类似的场景。在最后20多分钟领先的情况下，拜仁选择死守，结果被皇马完成了逆转。赛后在接受采访时，英格兰球员凯恩一针见血的指出了球队的症结所在。凯恩表示：“一旦我们1-0领先，似乎就只想守住优势……但是这样的水平，不足以让我们进入世界杯决赛。”

12%控球率！图赫尔龟缩战术没能苟住胜利，凯恩赛后一针见血

北京时间7月16日，两场世界杯半决赛已经全部结束，阿根廷和西班牙最终会师决赛。在数据机构给出的最新金球奖概率预测中，梅西40%升至第一，亚马尔升至第二，凯恩掉至第三。除这三个人以外，其他人拿金球的概率都不高于3%，基本已经无缘。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073010000869_p.jpg"/> 金球奖概率 1-梅西（阿根廷/迈阿密国际）40%2-亚马尔（西班牙/巴塞罗那）30%3-凯恩（英格兰/拜仁慕尼黑）17%

数据机构最新金球奖概率：梅西40%升至第一，亚马尔第二，凯恩掉第三

在对阵英格兰的世界杯半决赛中，切尔西中场恩佐为阿根廷打入一记世界波。据统计，恩佐成为了第三位在世界杯对阵英格兰队取得进球的切尔西球员。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073009074672_p.jpg" width="820" height="548" /> 据统计，在世界杯历史上，共有3位切尔西球员攻破过英格兰队的大门，分别是佩特莱斯库、阿扎尔和恩佐。值得一提的是，这三场比赛中，英格兰队都输了球。 切尔西球员在世界杯攻破英格兰球门纪录： 佩特莱斯库——罗马尼亚 2-1 英格兰（1998年）阿扎尔——比利时 2-0 英格兰（2018年）恩佐——阿根廷 2-1 英格兰（2026年）

共有三位切尔西球员在世界杯对英格兰进球，英格兰三次都输了

在刚刚结束的世界杯半决赛中，阿根廷2-1逆转战胜英格兰，赛后两名切尔西球员恩佐和里斯-詹姆斯拥抱致意。知名切尔西消息人士Max转发了该照片，并更新恩佐的动态。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073009053866_p.jpg" width="970" height="807" /> 据报道，切尔西非常乐意留住恩佐，但情况也取决于恩佐本人的动作，这会是一场“等待的游戏”。据悉，恩佐计划“职业地”回到切尔西并参与季前赛，但其它情况也可能导致局势发生变化。该消息人士称，恩佐的情况值得关注，而切尔西也对其他中场球员表达了兴趣。

消息人士：切尔西乐意留住恩佐，但取决于球员的行动

28岁的英格兰边锋马库斯·拉什福德将在下个月的季前训练中重返曼联一线队，就目前情况来看，卡里克对其潜在的回归持开放态度。意大利转会专家法布里济奥·罗马诺确认，拉什福德已经通知曼联，自己会参加赛季前集训。罗马诺表示：「拉什福德在世界杯后将直接与卡里克对话，他已经证实自己在曼联开始赛季前训练。」<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073006044719_p.jpg"/> 英格兰代表队在世界杯半决赛被阿根廷逆转淘汰，将参加7月18日的季军战。根据国际足联规则，球员大赛后休假三周，故此拉什福德将于8月8日回归曼联，参加季前集训和热身赛。拉什福德渴望重返巴塞罗那，但西甲冠军无意永久转会引进，而曼联目前的立场依然是不会考虑再次将拉什福德租借给巴萨。拉什福德的合同期到2028年，他不想去英超的其他球队，除了巴萨，目前没有任何追求者可以吸引他离开曼联。本周传闻土超的费内巴切接洽拉什福德，希望迅速与之达成一致。可惜，曼联妖星不为所动。罗马诺透露：「在目前的职业生涯阶段，拉什福德并不考虑转会到土耳其。他将会回到曼联，跟随卡里克进行季前训练，后者希望在8月做出决定之前，先亲自了解拉师傅的表现。像西汉姆联的克利森西奥·萨默维尔这样的潜在转会人选，目前还处于讨论阶段，只有当拉什福德离开球队后才会被考虑。总体而言，曼联的夏季引援工作正在有条不紊地进行中，预计还会有更多中场球员的引进动作。」除非拉什福德突然找到新东家，否则他就只有一个选择：在世界杯比赛结束后三周归队，参加曼联在都柏林的季前训练营。卡里克计划与拉什福德密切合作，亲自了解他的状况，然后再决定其未来。在判断拉什福德是应该继续留在曼联还是离开之前，卡里克想先了解他的心态、态度以及决心。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073007063031_p.jpg"/> 去年7月，当拉什福德登上飞往巴塞罗那的航班时，人们预测他再也不会穿上曼联球衣。然而世事难料，这位一度是红魔更衣室「五鼠」最早离开的球员，却成为还留在俱乐部的最后一人，甚至可能重新为卡里克的球队披挂出场。巴萨已经放弃了3000万欧元买断拉什福德的条款，这位28岁的英格兰边锋在7月1日就会恢复曼联球员的身份。他在巴萨出场49次打入14球，并有14次助攻，帮助球队卫冕西甲冠军，双方谈妥了个人合同，可惜巴萨却以8000万欧元签下了安东尼·戈登。现在，等到世界杯结束后，拉什福德将不得不先在休假后重返卡林顿。这一次，他将可以进入更衣室，与他闹翻的鲁本·阿莫林已经走人。而且，新规则已经不允许一家俱乐部将一线队球员驱逐到青年队或者单独训练。卡里克与拉什福德的关系自然不错，两人曾在老特拉福德作为队友共事三个赛季，之后卡里克转为教练组成员，又与拉什福德合作了三年半时间。卡里克第一次临时执教曼联时，拉师傅也是他麾下的选手。四月份当被问及拉什福德回归的可能性时，卡里克不愿明确承诺让他重新融入球队，但也留下余地。「有些事情需要在适当的时候做出决定，显然马库斯（拉什福德）正处于这种情况中。但目前还没有任何决定。」卡里克说，「从我的角度来看，无论谁在这里，我都希望与他们合作，发挥出最佳水平，并帮助他们进步。」<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073007046714_p.jpg"/> 拉什福德本人仍然希望重返诺坎普，接近他的消息人士坚称，他们并未完全放弃巴萨夏窗最后时刻重返谈判桌的可能性。然而，巴萨只想续租，而曼联方面坚决表示，不会考虑任何再次租借提议。目前，除曼城和利物浦这两大死敌之外，其他有意球队均可触发4000万英镑的解约条款，直接引进拉什福德。然而，从拉什福德个人的角度来看，如果他不被允许加盟巴萨，他更倾向于完成合同剩余的两年，而不是加盟另一家英格兰俱乐部。如果曼联和拉什福德继续坚持自己的这一立场，那么球员留队的可能性就会重新出现。当然，普遍认为最终俱乐部方面不得不让步，因为无论是打替补还是主力，拉什福德在曼联可以享受32.5万英镑的全队最高薪；而曼联并不希望再次启用他。拉什福德在曼联的禁赛，以及过去两个赛季的离队，都是由阿莫林发起的，但这一决定并非仅基于主教练的个人意见，而是俱乐部层面的决策，得到了管理层的一致支持，包括首席执行官奥马尔·贝拉达，以及现任足球总监贾森·威尔考克斯。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073007001908_p.jpg"/> 曼联老板吉姆·拉特克里夫爵士也表示支持。拉什福德在被出租到阿斯顿维拉时，拉爵公开表示他离开是一件好事。「我很高兴他现在状态不错，这提升了他的价值。」当时拉爵说，「看到他取得进步令人欣慰，因为他拥有巨大的天赋，但不知为何，过去几个赛季在曼联一直没能发挥出来。」讽刺的是，曼联的阵容现在缺少一名左边锋，俱乐部有意引援，西汉姆联边锋萨默维尔一度传闻诸多。俱乐部1月份也曾有意引进安托万·塞门约，但后者选择从伯恩茅斯加盟同城对手曼城。塞门约如果加盟曼联，将担任边锋，而不是传闻中的左边翼卫。曼联如果买下一名左边锋，帕特里克·多古就可能重新回到左后卫位置；反之，若签新左闸，21岁的多古则将继续担任左边锋，卡里克执教期间，多古三次首发都打左翼，虽然丹麦人自己认为他的最佳位置是右边锋。无论优先选择左边锋还是左后卫，拉什福德都没有留下的空间。拉爵还公开指出出，球队收入最高的球员应该是主力，而不是坐冷板凳，甚至直接被弃用。这种标准下，留下拉什福德担任替补，将违背拉爵的理念。ＢＢＣ英国广播公司的西蒙·斯通说：「曼联别无选择，否则拉什福德的收入可能成为其他球员合同谈判的基准。」拉什福德与曼联的合同还有两年，而且没有优先续约条款，这意味着如果要出售，今夏是能卖理想价格的最后机会。一旦到了明年，恐怕不会有人出钱签拉师傅，届时他已经接近30岁了。那种情况下，拉师傅很可能最终以自由球员身份免费走人。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073007083502_p.jpg"/> 竞技网披露，曼联出售拉什福德的话，无论如何都是净赚的，但若是留下他，由于下赛季重返欧冠，工资加社保，养着拉师傅一年的潜在支出高达1940万英镑。这么计算的话，他剩余的两年合同总值3880万英镑，这还没算上奖金！重返欧战后，曼联将再次受到欧足联球员薪资支出规则的限制，即只能将相关收入的70%用于球员开支。换句话说，曼联需要约2630万英镑的收入，才能抵消掉支付拉什福德的年薪。因此，曼联的最终目标必定是送走拉什福德，就像卡塞米罗、桑乔和霍伊伦德离队时所削减的支出一样，没有拉师傅的工资负担，俱乐部将获得显著的财务好处。但所有因素都预示着曼联可能不得不低头。因为拉什福德掌握自己去留的决定权，而其他俱乐部也很清楚他的价格上限。业内消息人士指出，曼联急于卖掉拉什福德的情况，让潜在买家知道他们等待，直到9月1日转会截止日期临近，或曼联需要加快引进球员时再推进交易。如前所述，在巴萨的买断条款过期后，现在拉什福德的合同违约金金额为4000万英镑，但所有人都知道，3000万欧元（2600万英镑）足以买下他。除非钱多得没处使，否则任何球队都不会报上超出该金额的出价。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073007047387_p.jpg"/> 曼联已做好准备，面对一场漫长的转会闹剧。拉什福德就像2024年夏季的桑乔，将会加入卡里克的阵容，参加集训和热身赛。那一年，桑乔甚至出战了社区盾，还罚丢了点球，随后压哨出租去了切尔西。然而，如果到9月时拉什福德还在曼联，人们还是会感到惊讶。

拉什福德宣布将参与曼联季前赛！世界杯后回归日期已定，恐拖至压哨转会

在刚刚结束的一场世界杯半决赛中，英格兰1-2不敌阿根廷，遗憾止步半决赛。英格兰队晋级之旅结束，一共有4名球员未获得任何出场机会，其中2人是外场球员，2人是替补门将。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716073005020380_p.jpg"/> 在英格兰队26人名单中，共有22人获得了出场机会，只有4人没有获得任何出场机会，分别是梅努、特雷沃-查洛巴、迪恩-亨德森和特拉福德。在这四人中，迪恩-亨德森和特拉福德是替补门将，没有出场机会属于正常情况；特雷沃-查洛巴是顶替利夫拉门托入选的，没有出场时间也可以理解；但梅努上赛季在曼联表现非常亮眼，没有获得出场机会引起了球迷们的热议。此外，伊万-托尼在对阵阿根廷的比赛中被图赫尔在最后一分钟换上场“搏命”，否则他也会出现在没有出场机会的球员名单之中。不过，英格兰队还有一场三四名决赛要踢，在这场重要性相对较低的比赛中，上述球员可能会获得一些出场机会。

英格兰队止步半决赛，梅努、查洛巴和替补门将未获得出场机会

恭喜阿根廷队！在美加墨世界杯半决赛中，阿根廷队荡气回肠地逆转击败英格兰，昂首挺进决赛。接下来，梅西和阿根廷队将迎来本届赛事的终极对决，对手是欧洲足坛的传统豪强“斗牛士军团”西班牙队。 <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716064008051729_p.jpg" width="640" height="800" /> 这场巅峰对决不仅是顶级强队的较量，更牵动着无数球迷的心。看着这支年轻且充满活力的西班牙国家队，很多球迷可能会产生一个有趣的疑问：在目前这支征战美加墨世界杯的西班牙阵中，到底有哪些球员曾经和梅西做过俱乐部队友？仔细盘点目前的西班牙队大名单，真正曾和梅西在俱乐部并肩作战的现役国脚其实只有两位：佩德里和法比安·鲁伊斯。 <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716064008033113_p.jpg" width="640" height="761" /> 首先是大家非常熟悉的巴萨天才中场佩德里。2020至2021赛季，初登巴萨一队舞台的佩德里迅速展现出极高的球商，他与梅西在场上产生了奇妙的化学反应。那个赛季，两人多次打出精妙的传切配合，并携手为巴塞罗那捧起了一座国王杯冠军奖杯。佩德里本人也多次在采访中表达过对梅西的敬畏，直言当年能在梅西身边踢球和训练，让他受益匪浅。 <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716064008013458_p.jpg" width="640" height="395" /> 另一位则是目前的中场核心法比安·鲁伊斯。他虽然没有在西甲赛场与梅西成为队友，但他曾与梅西在法甲豪门巴黎圣日耳曼结缘。2022至2023赛季，法比安·鲁伊斯转会加盟大巴黎，与当时正在巴黎效力的梅西成为了队友。两人共同在中场和前场配合，并携手帮助球队拿下了那个赛季的法甲联赛冠军。或许很多球迷会感到意外：西班牙阵中明明有亚马尔、加维、库巴西、费兰·托雷斯等多名巴萨球员，难道他们没和梅西同台过吗？事实上，足球世界的交替总是充满遗憾。当梅西在2021年夏天无奈离开巴萨时，加维仅仅在几周后才迎来了自己的一线队首秀，而亚马尔和库巴西当时更是在青年队效力。至于费兰·托雷斯，也是在梅西离队之后的2022年才加盟巴萨。因此，这些新生代的巴萨国脚们，都遗憾地与这位传奇队长擦肩而过。如今在美加墨世界杯决赛的最高舞台上，梅西将与佩德里、法比安·鲁伊斯这两位昔日的俱乐部队友以对手的身份重逢。这不仅是冠军荣誉的争夺，更是足球传承与情怀的碰撞。让我们共同期待这场火星撞地球般的终极决战！

世界杯决赛阿根廷vs西班牙！这支斗牛士军团中谁曾是梅西队友？

世界杯半决赛，英格兰1-2遭阿根廷逆转。前曼联主帅滕哈格在NOS点评了英格兰的表现。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716064007018521_p.jpg" width="720" height="424" /> 滕哈格表示：“英格兰整场比赛什么都没做。如果你踢得畏首畏尾，就会自食其果。“英格兰的表现令人非常失望。这种失望从首发就开始了——他们换掉了固定的右边锋，而此前这个位置一直很成功。“而在取得领先之后，他们的换人调整又过于保守。比赛计划和临场调整都不对，那你就会被淘汰。”

滕哈格：英格兰的首发和换人都不对，畏首畏尾就会自食其果

北京时间7月16日，在世界杯半决赛中，梅西最后时刻连续助攻恩佐-费尔南德斯和劳塔罗破门，最终帮助阿根廷2-1逆转绝杀英格兰闯入决赛。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716064006091209_p.jpg"/> 赛后根据统计，阿根廷队的门将达米安-马丁内斯将会迎来自己职业生涯的第8场决赛，而在他此前参加的7场决赛中(阿根廷4场、阿森纳2场、阿斯顿维拉1场)，他所在的球队全部赢得了最终的胜利。 达米安-马丁内斯此前7场决赛成绩 2026年欧联杯决赛 弗赖堡0-3阿斯顿维拉2024年美洲杯决赛阿根廷1-0哥伦比亚2022年世界杯决赛阿根廷3-3法国 点球4-22022年南美超级杯 意大利0-3阿根廷2021年美洲杯决赛阿根廷1-0巴西2020年社区盾杯阿森纳1-1利物浦 点球5-42020年足总杯决赛阿森纳2-1切尔西

能否延续？大马丁此前7次参加决赛保持全胜

2026年世界杯半决赛，英格兰1-2遭阿根廷逆转，切尔西官方在恩佐进球后发布了庆祝自家俱乐部球员进球的帖子，但在英格兰被淘汰后删除。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716064005031482_p.jpg" width="640" height="782" /> 本场比赛，恩佐在比赛第85分钟破门帮助阿根廷扳平比分，最终阿根廷2-1逆转淘汰英格兰。切尔西官方在恩佐进球后发布了庆祝恩佐进球的帖子，但在英格兰被淘汰后，切尔西官方删除了这一帖子，原因或许是许多球迷在评论区表达了愤怒。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260716064005056816_p.jpg" width="640" height="571" />